“คุณซอ” หรือ “ซอฮยอน” สาวไทยเจ้าของช่องยูทูบ “สะใภ้เกาหลี by korean” ทำคลิปเล่าประสบการณ์ชีวิตของการเป็นสะใภ้อยู่ที่เกาหลีใต้ ปลูกผัก เก็บผักช่วยงานครอบครัว ส า มี ถ่ายทอดออกมาในมุมแบบน่ารักๆ มี แ ฟ น ค ลั บ ให้ความสนใจติดตามจำนวนมาก นานๆ จะได้กลับมาที่ประเทศไทยสักครั้ง
ล่าสุดเมื่อไม่นานมานี้ “คุณซอ” ได้มีโอกาสให้ สั ม ภ า ษ ณ์ กับทาง ไทยรัฐออนไลน์ ถึงความเป็นมาของการตัดสินใจเริ่มทำยช่องยูทูบเป็นของตัวเอง พร้อมกับเล่า ป ร ะส บ ก า ร ณ์ ชีวิตที่ได้ไปใช้ชีวิต
“เคยถามสามีว่าชอบอะไรในตัวเรา เขาก็ตอบมาว่า ชอบทุกอย่าง ไม่มีตรงไหนไม่ชอบ เขาบอกว่าเขาเห็นผู้หญิงไทยในเกาหลีเยอะ แต่พอมาเห็นเราปั๊บ เขาก็บอกแม่เขาเลย ชอบคนนี้” คุณซอเล่า

เป็นสะใภ้คนเกาหลีอยู่ที่ประเทศเกาหลีใต้ โดยเจ้าตัวบอกว่า “ซอฮยอน” เป็นชื่อเกาหลีของที่พ่อแม่ของ ส า มี ตั้งให้ แต่ชื่อที่พ่อแม่ตั้งให้คือ “กุ๊กกิ๊ก” สุไพพร นันทะเดช และสำหรับจุดเริ่มต้นของการทำคลิป เริ่มทำตั้งแต่ต้นปี 2562 เกิดจากความคิดที่อยากเพิ่ม ร า ย รั บ ให้ครอบครัวของเราและครอบครัว ส า มี เราเห็นเขาทำงานจนไม่ค่อยมีวันหยุดและอายุมากแล้ว เลยอยากหาอะไรที่จะเพิ่ม ร า ย รั บ ทำให้ในอนาคตเขาได้พักผ่อนได้เที่ยวบ้าง คุณซอ เล่าว่า ครอบครัว

ส า มี จะเปิดร้านอาหารเกาหลี พวกไก่ต้มสมุนไพร พวกหมูย่าง เนื้อย่าง มีหมดเลย แต่คนจะมีในช่วงตอนเที่ยงและตอนเย็นเท่านั้น ทำให้รายรับไม่ได้เยอะมาก เลยเกิดความคิดหารายรับเสริมด้วยการเพาะผัก แล้วก็ขยับมาเป็นการทำยูทูบ ช่วงแรก ๆ ครอบครัวมีความเขินกล้องและไม่อยากออกสื่อ คนเกาหลีจะเป็นอะไรที่แบบว่า ถ้ามีกล้องจะเขินมาก แต่พ่อปู่กับแม่ย่าตามใจเรา บอกว่าเอาอะไรก็ได้ที่เราทำแล้วมีความสุขในการอยู่ที่ประเทศเกาหลีได้นาน

และทำเพื่อครอบครัว เขาก็เห็นด้วยแต่ก็ติดเรื่องการออกกล้องนิดนึงเฉพาะช่วงแรก ๆ สำหรับจุดเริ่มต้นของการไปเป็นสะใภ้เกาหลี คุณซอ เล่าอีกว่า พี่สาวที่เป็นรุ่นพี่รุ่นน้องกัน เขาไปมี ส า มี อยู่ที่ประเทศเกาหลี แล้วเราก็โสดอยู่ เขาก็ติดต่อให้เรารู้จักกับครอบครัวของพี่ชิน ติดต่ออยู่ประมาณ 2 ปี เวลาแม่ย่าโทรศัพท์มาเขาก็อยากเห็นหน้าเรา เขาชอบพูดว่า น้องสาวยังไม่มีแฟนเหรอ มาคบกับบุตรเขาได้ไหม ได้คุยกันนิด ๆ หน่อย ๆ แบบนั้นอยู่ 2 ปี

กระทั่งเราตัดสินใจไปหาพี่สาวที่ประเทศเกาหลี ทำให้แม่ย่าได้เห็นตัวจริงของเรา แม่ย่าจึงพยายามคุยให้เราลองคบกับบุตรเขาดูได้ไหม โดย พ่อปู่ แม่ย่า จะเป็นคนดึงเรามากกว่าบุตรชายเพราะพี่ชินขี้อาย พี่สาวเองก็คอยพูดแนะนำว่า
ครอบครัวนี้ดี แล้วก็มีลูกชายคนเดียว ไม่ค่อยกินเหล้า ไม่ค่อยไปเที่ยว อยู่แต่บ้านช่วยงานพ่อกับแม่ ไม่ค่อยได้ไปไหน ครอบครัวนี้เหมาะกับซอมาก ๆ ลองรู้จักไว้ก่อนไหม พี่บอกเราไว้แบบนี้ จากนั้นพอเราได้ไปสัมผัสด้วยตัวเอง
มันก็เป็นแบบนั้นจริง ๆ คือเราใช้ชีวิตมา 31 ปีแล้ว ถ้าเราอยากมีความรักสักครั้งหนึ่ง ก็ขออยู่กับพ่อกับแม่ ไม่ชอบเที่ยวเ ต ร่ จนมาเจอพี่ชิน ตอนนี้ก็ประมาณ 3 ปีแล้วที่เราได้อยู่ด้วยกัน สำหรับอุปสรรคที่ต้องไปเจอที่ประเทศเกาหลี

คุณซอ เล่าว่า แรก ๆ เลย เป็นเรื่องของภาษาในการสื่อสาร เวลาเราต้องการอะไร หรือต้องการอธิบายเหตุผล มันอธิบายไม่ได้เพราะภาษา ฉะนั้นทำให้ติดเรื่องภาษาอย่างเดียวเลย เพราะอย่างอื่นอดทนได้ ไม่ค่อยมีอะไร ลำ บ า ก
ตอนนี้เรื่องภาษาก็ยังไม่ดีมาก แต่คือคุยกันในครอบครัว ทุกคนจะเริ่มรู้ว่าพูดแบบนี้ คือเราต้องการอะไร มันคืออะไร ทุกอย่างก็คือโอเคขึ้น แล้วก็สอนพี่ชินพูดภาษาไทยบ้าง แต่ส่วนใหญ่พี่ชินจะเรียนรู้จากยูทูบ ด้วยความที่เขาเป็นคนความจำดี จำได้เร็ว ทำให้ตอนนี้พูดไทยได้นิดหน่อย การปรับตัวระหว่างอยู่ที่ประเทศเกาหลี ก็ไม่มีอะไรเคร่งมาก เพราะพ่อปู่แม่ย่า สบาย ๆ ไม่ได้ บี บ บั ง คั บ อะไรเราเลย เว้นแต่เรื่องการเคารพผู้ใหญ่ ที่เราห้ามละเลยเด็ดขาด

ดังเช่น เราจะรินน้ำให้ต้องนอบน้อม การพูดกับผู้ใหญ่ต้องนอบน้อมที่สุด แต่อย่างอื่นสบาย ๆ ส่วนกิจกรรมยามว่าง นอกจากเพาะผัก ก็ออกนอกบ้านไปเก็บผัก เก็บผลไม้ บนภูเขา กับแม่ย่า เคยถามพ่อปู่แม่ย่าว่า ทำไมถึงชอบซอ ถึงรักและเอ็นดูเรา เขาก็บอกว่า ซออะดูแลใส่ใจพวกเขาดี
ขอบคุณข้อมูล : ไทยรัฐทีวี